Latino Community Safety Fair, Feb. 16, 10am-2pm

ANUNCIO DE PRENSA
PUBLICACION INMEDIATA

February 3, 2008

Contactos: Becky George, 612-728-5485 o "Tina" (Maria Cristina) Tavera, Latinos en Acción 612-724-7457.
¿QUE?: Feria de Seguridad para la comunidad Latina

¿CUANDO?: El Sábado, 16 de Febrero de las 10am hasta las 2pm

¿DONDE?: El Salón en Plaza Verde, 1516 East Lake Street

¿PARA QUIEN?: Gratuito y abierto al público

El Sábado 16 de Febrero 2008, se llevara a cabo una feria de seguridad en el Salón de la Plaza Verde de las 10am hasta las 2pm de la tarde. El evento contara con información en español sobre como reducir el crimen y como proteger nuestras familias, bienes, y negocios. Este evento beneficia a todos porque ofrece recursos de prevención de pandillas, ayuda en como alertar a las autoridades, información sobre seguridad para los jóvenes incluyendo uso de bicicletas o computadoras, sugiere maneras para proteger tu dinero y te dará estrategias para mejorar nuestra comunidad. Habrá actividades en las que los padres se podrán informar sobre cómo proteger la seguridad de su familia. Disfrute con el perro mascota McGruff, el Payaso Barrilito, habrá premios, y otras actividades. Este evento es organizado por el Cooperativo Mercado Central, Minneapolis 3rd Precinct Police Department, Weed and Seed, Latinos en Acción, and U.S. Bank.

Para mas información, llame a Becky George, 612-728-5485.

Los esperamos…

* * * * * * * * * * *
PRESS RELEASE FOR IMMEDIATE RELEASE
February 3, 2008

Contactos: Becky George, 612-728-5485 o "Tina" (Maria Cristina) Tavera, Latinos en Acción 612-724-7457.
WHAT?: Safety Fair for the Latino

WHEN?: Saturday February 16, 2008 from 10am hasta las 2pm

WHERE?: El Salón in Plaza Verde,1516 East Lake Street

FOR WHO?: FREE AND OPEN TO THE PUBLIC

Saturday February 16, 2008, there will be a security fair in the Community Room de la Plaza Verde at 10am to 2pm. The event has information in Spanish about how to reduce crime and how to protect our families, valuables, and business. This event benefits everyone because it offers resources on how to prevent gangs, how to report crimes, bicycle and internet safety, how to protect your money, and strategies on how to improve your community. There will be activities with information for parents protecting their families. Come enjoy a day with McGruff the crime dog, el Barrilito clown, prizes, and other activities. This event is organized by the Cooperativo Mercado Central, Minneapolis 3rd Precinct Police Department, Weed and Seed, Latinos en Acción, and U.S. Bank.

For more information, call Becky George, 612-728-5485 or "Tina" (Maria Cristina) Tavera, Latinos en Acción 612-724-7457.
Please come…